Dalej: Przykład wiadomości zawierającej informację Wyżej: Cechy charakterystyczne przesyłki MIME Poprzednio: Cechy charakterystyczne przesyłki MIME

Przykład wiadomości zawierającej znaki ,,narodowe''

From:          "Wojciech Myszka" <myszka>
To:            myszka
Date:          Sun, 28 May 1995 09:21:27 MET-1METDST
MIME-Version:  1.0
Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-transfer-encoding: Quoted-printable
Subject:       test
X-mailer: Pegasus Mail v3.22

ma=B3e           wielkie
=B1  (a z ogonkiem)  =A1
=E6  (c z kresk=B1)    =C6
=EA  (e z ogonkiem)  =CA
=B3  (l z kresk=B1)    =A3
=F1  (n z kresk=B1)    =D1
=F3  (o z kresk=B1)    =D3
=B6  (s z kresk=B1)    =A6
=BF  (z z kropk=B1)    =AF
=BC  (z z kresk=B1)    =AC
=3D  (r=F3wno=B6=E6)
dluga linia dluga linia dluga linia dluga linia dluga linia dluga linia dl=
uga linia

Tak wygląda (przed rozkodowaniem) przesyłka zawierająca list zawierający ,,polskie litery''. Zostały one zakodowane z zastosowaniem algorytmu nazwanego ,,quoted-printable'' . Polega on na tym, że znaki o kodach ASCII większych niż 127 zastępowane są znakiem równości ,,='' i kodem szesnastkowym znaku. Cechą charakterystyczną przesyłek mime jest też to, że wszystkie linie dłuższe niż 76 znaków są automatycznie łamane. Znak złamania linii zaznaczony jest znakiem ,,=''. Program odczytu poczty powinien dokonać rozkodowania. Po rozkodowaniu list może wyglądać tak jak na na przykładzie Możliwe jest (w standardzie MIME) wysyłanie przesyłek zawierających ,,niezakodowane'' znaki narodowe. Wówczas muszą pojawić sie nagłówki:

Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-transfer-encoding: 8bit

  Ich brak może uniemożliwić (i bardzo często uniemożliwia) prawidłową interpretację znaków narodowych u odbiorcy. Stwarza też pewne kłopoty programom automatycznie MIME-izującym przesyłki.